Первый сирийский космонавт обратился к русскому народу

В разгар протестов правоверных против фильма “Невиновность мусульман” первый сирийский космонавт, генерал ВВС Мухаммед Фарис выступил со следующим обращением в Ютубе:

“Во имя Аллаха, самого милосердного и благодетельного.

Мои братья, мой народ славной Сирии, дети истории и цивилизации, внуки Омейядов и Саладина, дети эль-Кавакиби и Юсефа эль-Азма. Вы – потрясающий пример героизма и самопожертвования ради революции , да благословит Аллах ваши усилия и да будет его воля на то, чтобы ваша победа пришла быстрее.

Солдаты Сирийской Арабской армии, я требую, от имени тысяч наших шахидов, от имени женщин и детей – прекратите лить кровь и убивать. Клянусь орлами неба, мы дали присягу защищать наш народ, а не убивать его, защищать страну, а не разрушать ее. Примите правильное решение, встаньте на сторону народа.

Тирания в Дамаске! Вы по уши в крови и вы пытаетесь осквернить все, что было прекрасной Сирией. Просто уйдите!

Революционеры и наши люди в Сирийской Свободной Армии ! Вы продемонстрировали беспримерное самопожертвование, которое нельзя описать словами, которое выходит за рамки воображения. Вперед, и я иду с вами. Иншалла, мы победим!

Дружественный русский народ! Я провел среди вас годы, и я летал в космос в компании ваших людей в знаменитом полете “Союза”, я знаю, как вы любите свободу. Я прошу вас встать на сторону сирийского народа в его борьбе с тиранией.

Да благословит Аллах наших шахидов, да освободит он наших узников, да излечит наших раненных. Мир вам”, цитирует послание сирийского героя СССР сайт "Постскриптум.ме".

Отметим, Мухаммед Фарис совершил свой полет на станцию "Мир" на космическом корабле "Союз-ТМ3" с 22 по 30 июля 1987 года. Будучи высокопоставленным офицером сирийских ВВС он, после начала восстания против Асада, четыре раза пытался покинуть Сирию. Его, в конце концов, 5 августа вывезли из Алеппо бойцы Сирийской Свободной Армии. В интервью саудовской газете Okaz Фарис заявил, что готов воевать против Асада в качестве боевого летчика, и готов разбомбить резиденцию Асада. Он также сказал, что режим используют только летчиков по сектантскому признаку, и что суннитские летчики “остаются запертыми на базах” во время бомбардировок мятежных городов. Фарис – Герой Советского Союза и кавалер ордена Ленина. Одного из его детей зовут по-русски – “Мир”.