Деревянные клише старейшего в Китае печатного издания Корана обнаружены в Чэнду, столице юго-западной провинции Сычуань, в коллекции местного собирателя раритетов Пэн Сюна. Об этом сообщает информационный веб-сайт “Дунфан ван”. Клише из коллекции Пэн Сюна были изготовлены в 1874 году, они содержат текст первой и второй сур священной книги мусульман. До сих пор были известны клише издания 1892 года. Для обоих изданий использовалась бумага, изготовленная из бамбука.
Ислам проник в Китай еще в VII веке, однако мусульмане по традиции пользовались только арабскими рукописными экземплярами Корана. Впервые Коран был напечатан при одном из последних китайских императоров – Тунчжи (1861–1875) – также по-арабски, но с китайским предисловием.
Войти с помощью: