Информационное
агентство России
7°C
17 декабря, 07:09

Лидеры Казахстана и Киргизии больше не говорят по-русски…

...на двусторонних встречах

Rustam
Лидеры Казахстана и Киргизии больше не говорят по-русски…
Назарбаев высказывался на казахском, Отунбаева - на киргизском

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев и его киргизская коллега Роза Отунбаева провели в преддверии саммита Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) двустороннюю встречу в Астане.

Главы двух государств впервые отказались вести диалог по-русски. Они беседовали между собой на двух языках: Назарбаев высказывался на казахском, Отунбаева — на киргизском. Пользовались ли президенты услугами переводчиков — неизвестно, сообщает 24КГ.

Казахи и киргизы довольно легко понимают друг друга в разговорной речи, поскольку являются родственными этносами. Наверное, именно для того, чтобы подчеркнуть «родство» друг с другом, президенты двух стран отказались от языка межнационального общения. Напомним, при этом оба лидера владеют русским не хуже чем своими родными языками.

Лидеры Казахстана и Киргизии обсудили вопросы двустороннего сотрудничества и его развитие. Киргизская сторона отметила важную роль председательствующего в ОБСЕ Казахстана в урегулировании ситуации в Киргизстане, а также помощь, оказанную после апрельских и июньских событий. Назарбаев, в свою очередь, поздравил Отунбаеву с тем, что в Киргизии наметилась правящая коалиция, и выразил надежду, что в скором времени в этой республике появится легитимное правительство.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Войти с помощью:
Добавить комментарий:

  1. stas01.12.2010 10:53

    Меньше затрат на переводчиков, да и по душам можна перекинуться..Культура казахов и кыргызов настолька близка, что понимают друг друга с полуслова…Язык почти одинаков, лишь только буквы немного меняются, типа ч на ш, или ж на дж и тп. Кухня и рацион питания тоже один в один. По внешности не отличишь, как русского и белоруса или украинца. В народе даже пословица есть такая "казак и кыргыз — братья родные". Так что ничего такого нет если они говорят каждый на своем, лишь бы понимали кто о чем толкует, и кто на что намекает…

  2. impuls01.12.2010 11:10

    Некторым киргизам следовало бы знать хорошо не толко свой язык, и свою культуру, но и уважать честь, имущество и достоинство своих соседей-узбеков, без этого грош цена ихней культуре и языку.

  3. tartar01.12.2010 11:48

    Название заметки не соответствует её содержанию. Вот что надо пресекать модераторам и редакторам, тем более, — на странице ислама, прямой религии!

  4. tah150801.12.2010 12:14

    Чем больше языков знаеш-тем лучше,нужно было даже не обращать внимание на это…

  5. forrum200801.12.2010 17:23

    А часто ли власть говорит в Татарстане на татарском языке? И на каком языке общаются сами татары?

  6. Ruslan2401.12.2010 18:58

    После отделения Татарстана и Северного Кавказа (что не избежно когда-нибудь произойдет скорее всего) сначала тоже будут общаться на русском, но постепенно будет уменьшатся значение русского. Империя рушится и влияние его языка за ним.

  7. tah150801.12.2010 21:23

    forrum2008,в основном,на русском-чем это плохо?…

  8. Darth01.12.2010 22:09

    Правильным путем идете товарищи!!!!

  9. islam_islam02.12.2010 17:47

    4em svyazan ix razgavor s islamom ?????

  10. Зухра03.12.2010 11:13

    А что на этом сайте связано с исламом, кроме названия?

  11. unitedmen03.12.2010 18:05

    А да молодцы!))) Было бы чудесно, если бы вели переговоры на арабском.

  12. unitedmen03.12.2010 18:07

    Киргизия, кстати, сама того не осознавая, стала фашистским государством.

Комментирование закрыто.

Авторизация
*
*
Войти с помощью: 
Регистрация
*
*
*
Войти с помощью: 

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.


Генерация пароля

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.


Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: